No.24 2011/05/05 03:09:43 暱稱:伶姬 加入日:2009/09/18 台北座談會問事現場的錄影「超越極限的登山家」
新的連結如下,畫質超好的,請大家告訴大家!
http://youtu.be/9t7HilseZao (上集)
http://youtu.be/1T5jjWTIipY (下集)
感謝「小張」與「卡羅」的努力,「伶姬因果觀」又往前跨一步了!
下一步,正嘗試將中文翻譯成英文與日文的字幕。
|
No.23 2011/04/27 18:34:35 暱稱:helen 加入日:2010/01/26 TO 小牛
老師給的網址是兩個,所以你要選其中一個去複製,例如
http://www.youtube.com/watch?v=o1y3kxrGljE&feature=player_detailpage
或
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=0LdJcHI4VfY
或者youtube有要求安裝程式,就安裝吧,好像不會有事吧? |
No.22 2011/04/27 13:04:43 暱稱:伶姬 加入日:2009/09/18 helen說:「你只要把網址複製,然後貼在螢幕最上方網址那裏,然後按enter,螢幕就幫你帶到我們要看的影片了」
很多讀者是為了上這個因果園地而開始學電腦、學輸入法…,「學習」也是因果輪迴轉世的主要目的之一,不會使用helen的方法的家人們,請試著請教年輕人,請他們教教你,該如何複製網址…。
以前,我非常排斥碰電器用品,也大約二十年沒有用過相機,這次為了錄影、錄音,我「苦讀、苦學」一陣子。為了推廣因果,我想,如果能夠使用新潮流的設備,一定能夠事半功倍的。讓我們一起努力學習,一起成長吧!非學不可喔!因為接著我還有「因果教學」的計劃!
|
No.21 2011/04/26 21:10:27 暱稱:小牛 加入日:2010/07/10 謝謝 helen 、小張。
我依著 helen 的方式還是找不著,後來用 小張 的方法果然有效,終於連上了。 |
No.20 2011/04/26 19:40:57 暱稱:小張 加入日:2010/09/05 卡羅兄:我己收到信了 |
No.19 2011/04/26 19:39:22 暱稱:小張 加入日:2010/09/05 在GOOGLE 搜尋引擎中打入「超越極限的登山家」關鍵字搜尋,出來的第一個連結就是老師的影片 |
No.18 2011/04/26 19:19:11 暱稱:美誼 加入日:2009/10/20 回覆小牛!ME.TO.歐巴桑也不知如何上網連結影片!唉! |
No.17 2011/04/26 13:14:29 暱稱:卡羅 加入日:2010/01/18 小張兄,我已經又回信給你了,還是沒收到嗎? |
No.16 2011/04/26 12:59:16 暱稱:伶姬 加入日:2009/09/18 謝謝牛友的建議,但我會將這樣的文字說明放在「片頭」。另外片頭的銀杏並不是我們自拍的相片,所以日後會換另一張相片。很開心的是,今天「放假」,到西岸的海邊走走時,發現路旁有好幾棵銀杏樹,好友已為我拍了些相片。 |
No.15 2011/04/26 10:40:27 暱稱:小張 加入日:2010/09/05 卡羅兄,我並未收到你的來信。會不會郵件地址中有全形字造成地址錯誤?我己依討論區資料另發一封信給你了,請收信。 |
No.14 2011/04/26 09:25:07 暱稱:卡羅 加入日:2010/01/18 我覺得牛友的建議不錯喔!貼上「本因果座談會紀錄片之目地主要在於推廣正確的因果觀念,若討論內容涉及醫學、法律…等相關之專門知識領域內容,仍需請教專業從業人員之建議為主,如醫師、律師…等。」應該可以避免掉一些不必要的麻煩喔!
小張:我昨天就傳email給你了,不知道你有沒有收到?我的email是hicarol8@hotmail.com, 謝謝 |
No.13 2011/04/26 02:28:31 暱稱:小張 加入日:2010/09/05 老師的確會在座談會開始前告訴大家,他不提倡迷信。所以凡是問身體健康相關問題前,一定要先去看過醫生。以後與問身體有關的座談會紀錄影片,會照牛友的建議,在片尾加上說明警語。 |
No.12 2011/04/25 23:10:33 暱稱:牛友 加入日:2009/10/14 我看完影片了,真是讚!!雖然畫質沒有那麼佳,但聲音清楚影像清楚完備,已經是很完整的紀錄片了!真的好開心喔~
關於陳樹菊女士的討論,個人認為若製作字幕時,老師說「陳樹菊」,但字幕打「陳女士」就好了,我看電視很多都是這樣子處理的。
另,最後來賓討論的部分我倒認為是現況轉播,不影響紀錄的本質及品質,感覺還滿「真實」的,也符合紀錄片所呈現的質感,所以倒不覺得需要費心去做調整。
關於最後大家討論肺部健康的內容,因醫學的部分需要專業醫師及護理人員進行建議較佳,因此個人建議,可加註說明文字(如畫面的某個地方、或像電影一樣有一幕是提醍警語的部分、或一開始的灰幕下方...):「本因果座談會紀錄片之目地主要在於推廣正確的因果觀念,若討論內容涉及醫學、法律…等相關之專門知識領域內容,仍需請教專業從業人員之建議為主,如醫師、律師…等。」 |
No.11 2011/04/25 22:16:03 暱稱:helen 加入日:2010/01/26 TO 小牛
你只要把網址複製,然後貼在螢幕最上方網址那裏,然後按enter,螢幕就幫你帶到我們要看的影片了 |
No.10 2011/04/25 22:13:03 暱稱:helen 加入日:2010/01/26 我也上去看了,沒有電視台拍的那麼精緻,但已經很清楚了!謝謝各位的努力 |
No.09 2011/04/25 21:07:06 暱稱:小牛 加入日:2010/07/10 不懂電腦的我真的不知如何去看影片呢?(不會只有我吧?) |
No.08 2011/04/25 14:43:08 暱稱:卡羅 加入日:2010/01/18 有些電視節目都會在節目最後放上一段話「以上來賓發言,不代表本台立場」,我們是不是在影片的背後加上這段話呢?因為我們沒有「本台立場」,可能要換個什麼字?
然後小張有提到這個網站不接受半形字,我覺得這是一個大問題耶。昨天我有試著留一段英文字的句子在這個網站上,可是因為英文是沒有全形的,所以我是一直刪一直試,最後才把短短不到二十個字弄上討論區。如果老師現在在美國的問事者想要把他們的故事用英文貼上來,我相信一定會有問題。要是他們因為網站的問題而不能把故事分享,我覺得很可惜。(因為我昨天就有刪掉一個驚嘆號,最後才貼上來的,這個網站連驚嘆號都不接受) |
No.07 2011/04/25 13:23:25 暱稱:伶姬 加入日:2009/09/18 關於台東陳樹菊女士一事,這是我非常在意的一件事,所以我是故意「說出來」,請不要刪除。當我到台東開座談會的時候,我也是舉這個例子,還特別強調:「如果在場有人認識陳女士,請代為轉答。」 |
No.06 2011/04/25 12:02:54 暱稱:小張 加入日:2010/09/05 有些話老師如果覺得不妥,會交代在影片後製時,針對具體人事物的名稱進行消音。我會提醒老師,考慮對陳女士的名字部份進行消音。 |
No.05 2011/04/25 11:56:43 暱稱:小張 加入日:2010/09/05 感謝大家的鼓勵與意見,綜合大家的竟見說明如下:
1
以後在每一部上傳yuotube影片的標題,都會加上「伶姬因果觀」字樣,變成 伶姬因果觀-超越極限的登山家(繁體中文字幕)
2
老師也注意到白板反光造成文字無法清辦識的問題,己交代會場佈置的工作人員更換白板。我會提醒會場佈置的人員,也考慮更換白板筆。
3
除中文字幕外,老師希望未來影片上也能加上英文、日文及簡體中文字幕,這件事目前還在規劃中。這一部影片會先加上中文字幕,感謝卡羅的熱心願意幫忙。請卡羅發個mail給我,以便商討細節。
我的mail是daniel4chang4tw@gmail.com
字幕製作需要極大的人力,請大家多多幫忙,感謝!!
4
雜音問題比較難克服,因為不是使用獨立的麥克風收每一位來賓的音。只要有人講話就會被錄音,又不能禁止大家不能發聲。可不可以請大家腦力激盪一下,幫我想一個解決方法。
5
影片最好能直接點選超連結即可開啟,我會將這個意見轉給設計網站的工作人員,請其處理。目前討論區只接受全形字,但瀏覽器的網址列不會自動辦識全半形文字,必需我們自行將網址轉成半形才能使用。
轉換全半形可以利用word的全半型轉換功能來做。先把影片網址貼word中,選取後再利用功能表中的「格式」選單內下的「大小寫轉換」子選單,,將全形字轉換成半形字後再貼至瀏覽器網址列,就能開啟影片。
|
No.04 2011/04/24 14:11:40 暱稱:kirsche 加入日:2009/09/28 推~推~推! 又進步了,好讚哦!
又可以透過You Tube看到老師在畫面上推廣因果觀了。
這視訊的構想真不錯。
建議老師,再有影片要Po連結時,可否用連結的字下有線時,
這樣子大家只要點一下,就可以直接收看了。
對喔~又平常時,如果大家有分享因果論,喬不平時,講不通時…,
用看的較緊(快)啦!
|
No.03 2011/04/24 01:42:15 暱稱:金金 加入日:2010/07/27 我剛上去看了,覺得很棒!
建議抬頭加幾個字,「伶姬因果觀」超越極限的登山家,以利搜尋關鍵字。 |
No.02 2011/04/23 22:52:07 暱稱:伶姬 加入日:2009/09/18 感謝妳!卡羅!有關測試方面的建議,我將請目前負責這方面作業的「小張」上來回答。 |
No.01 2011/04/23 16:21:20 暱稱:卡羅 加入日:2010/01/18 我已經看完囉~我覺得很棒耶!我硬是找了幾點建議,希望能提供一些建議讓老師參考:
1. 老師在片中有用麥克筆在白板上寫一些字,可是看不太到,所以麥克筆建議可能需要換成「超粗」麥克筆,應該會有點幫助。
2. 老師在片中有提到一位「陳樹橘」女士,因為有指名道姓,所以建議是否在影片的最後打個「以上言論、、、不代表、、、、(、、、的部分我不知道怎麼寫)」總之是為了避嫌,如果有人被老師指名道姓,自己觀感不好想要找因果觀的麻煩時,我們至少有在影片後面做解釋,希望這些被提名的人、事、物不要介意。
3. 在下集的2:30幾秒的時候,有聽到一些影片後面竊竊私語的聲音,雖然不是很嚴重,但是如果可以避免的話,應該會更好!
但是我覺得很棒喔!期待下一個影片!
請問打字幕的部份,如果我有空,先把字打出來放在email裡面交給小百合的工作人員,他們可以直接用複製貼上嗎?如果可以的話,我可以認養這一部影片喔! |